坂茂利用化妆盒设计“光与声的交响”（附视频）

文章资源由

designboom设计邦

授权，‘建筑学院’翻译。

在威尼斯历史悠久的皮萨尼宫音乐学院（palazzo pisani conservatory）之内，资生堂集团旗下久负盛名的柯丽柏蒂（clé de peau beauté）品牌展示了 “交响 ——光与声的帐篷”这一装置。装置由日本建筑师坂茂（shigeru ban）设计，在2015年威尼斯艺术双年展之际，嵌入了这个音乐学院巨大的中央庭院。

↑“交响 ——光与声的帐篷”装置的制作 “我来到这个特别的场地时，我一开始并不确定要做什么，但是当柯丽柏蒂他们向我展示了这个新产品，这个化妆盒，我觉得它是如此的漂亮”，坂茂道， “它看起来同样像建筑用的马赛克，而我想要利用这个漂亮的包装的优点。”

一个16米乘9米的曲面从混凝土基座延伸到建筑物的第一层楼，通过一种建筑的形式来展示，形成了一个流畅的弧面。“我利用了原有建筑的墙面，作为和我设计的全新结构的一种对比，而不是去创造一个可以在任何地方独立存在的结构”。

↑坂茂与作品 这个看起来像是一堵马赛克墙面的构造实际上是一个精心设计的化妆盒网格，在白天和黑夜，这些化妆盒设置成允许光线过滤到内部 半透光的环境。这个拉伸结构由亚克力板制造，用于这个结构的外部，通过自然地悬挂，产生一条抛物线的形状。

↑通过使用超过90000个化妆盒来创造出一张光线的网格 自然光线透过超过90000个化妆盒构建的外墙，和颤音琴、小提琴和长笛的悠扬乐声之间相互反映。看似矛盾的元素的融合—历史建筑和现代 设计的帐篷—阐述了项目场地的特殊性，这个展馆只能在威尼斯这个独特的场地里得以实现。

↑每一个化妆盒可以在展馆的内部打开 在它的创造过程中，坂茂参考柯丽柏蒂2015秋冬系列的主题“威尼斯之光”，反映在装置的室内。内部光线呈现出一张网格状态，结合正在演奏的音乐表演，它还能使参观者体验神秘的形状和城市的阴影。

↑在白天，穿透墙面产生的光线格栅

↑该展馆结合了旧建筑和新建筑

↑这个装置嵌入这个音乐学院巨大的中央庭院

↑这个拉伸的结构底部浸入水池

↑这个曲面从地面向上延伸至这个历史悠久的宫殿的二楼

↑在装置内一张化妆盒网格包围着参观者

*本文由

designboom设计邦